أخبار عاجلة
الرئيسية » علوم وتكنولوجيا

علوم وتكنولوجيا

برامج الترجمة الآلية ومستقبل المترجمين

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_ضع كلمة “crottin de chèvre” الفرنسية في ترجمة جوجل، وسوف يخبرك أنها تعني “روث الماعز”. لذا، إذا ظهرت تلك الكلمة في أي قائمة طعام لن تختارها على الأغلب، وسوف تضيِّع على نفسك فرصة تذوق “جُبن الماعز” الشهير الشهي الذي يُقدَّم غالباً ضمن المقبلات في فرنسا.لهذا السبب تعترف جوجل بأن أداة الترجمة المجانية، التي يستخدمها حوالي 500 …

أكمل القراءة »

غاز الحياة خارج مجرتنا

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_في كشف يعد الأول من نوعه، أعلن علماء فلك رصدهم لغاز الأوكسجين الذي يعد ضروريا للتنفس، في مجرة تبعد نصف مليار سنة ضوئية عن مجرتنا، درب التبانة.وطبقا للدراسة التي نشرت نتائجها في مجلة الفيزياء الفلكية، فإن الاكتشاف يمثل أول عثور على الأوكسجين خارج المجرة التي تضم المجموعة الشمسية، وسيساعد في فهم العلماء لدور هذا الغاز في تطور …

أكمل القراءة »

جوجل متهمة بالتجسس على الأطفال

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_اتهم النائب العام في ولاية نيومكسيكو الأمريكية، هيكتور بالديراس، شركة جوجل بالتجسس على الأطفال داخل فصولهم الدراسية، وفق ما كشفته مضامين دعوى قضائية ضد الشركة، حسب ما نشرته وكالة “سبوتنيك” الروسية الجمعة 21 فبراير/شباط 2020.الوكالة قالت، نقلاً عن موقع “تايمز نيوز ناو“، إن الاتهام الأمريكي يأتي بعد تدقيق واسع النطاق على “جوجل” من تحالف ضم 50 …

أكمل القراءة »

الاتحاد الأوروبي وقواعد جديدة لتنظيم الذكاء الاصطناعي

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_التقى الرئيس التنفيذي لشركة “فيسبوك”، مارك زوكربيرغ مع كبار مسؤولي الاتحاد الأوروبي، يوم أمس الاثنين، في بروكسل، قبيل اصدار التكتّل مجموعة كبيرة من القواعد الجديدة بشأن تنظيم الذكاء الاصطناعي.وتأتي زيارة مؤسس شبكة التواصل الاجتماعي “فيسبوك”، الملياردير زوكربيرغ، إلى بروكسل ولقاءاته مع مسؤولي التكتّل في وقت تحذّر فيه شركته من أن تنظيم التكنولوجيا المرتقب قد يهدد بتثبيط حالة الإبداع.وكان زوكربيرغ قال في …

أكمل القراءة »

الأقمار الصناعية حولت الفضاء لسلة نفايات

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_أطلقت شركة سبيس أكس الأمريكية الخاصة دفعة خامسة من الأقمار الاصطناعية إلى المدار، على متن صاروخ فالكون 9 الذي تم إطلاقه من قاعدة كيب كانافيرال في ولاية فلوريدا الأمريكية.وتقضي المهمة “ستارلينك” بوضع 60 قمرا اصطناعيا جديدا في المدار، لتشكل مجموعة من الأقمار، ستوفر مستقبلا الانترنت انطلاقا من الفضاء. ويمكن لمهمة ستارلينك أن تشمل بنهاية المطاف آلاف …

أكمل القراءة »

روايات ومخترعات أصحابها روبوتات

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_الذكاء الاصطناعي، أو الآلات المفكرة، ليس أمراً جديداً أو حديثاً، بل إنه دخل مؤخراً في منافسة مع الذكاء البشري في جميع المجالات، وآخرها هو الاختراع أو الابتكار، وهذا يعني ببساطة أننا قد نستمع لقطعة موسيقية من تأليف الذكاء الاصطناعي، أو حتى نقرأ رواية لم يكتبها أديب بل “روبوت”، فما هي القصة؟موقع بي بي سي باللغة الإسبانية نشر تقريراً …

أكمل القراءة »

تطبيقات تحمل برمجيات خبيثة تؤدي إلى تهكير صفحاتك بهاتفك الذكي

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_إذا كنت من مستخدمي الهواتف الذكية التي تعمل بنظام أندرويد، فمن المؤسف أن تظن أن جميع التطبيقات التي تقوم بتحميلها من متجر جوجل هي تطبيقات آمنة، فهناك الكثير من تلك التطبيقات تحمل برمجيات خبيثة، قد تؤدي إلى تهكير صفحاتك على مواقع التواصل الاجتماعي، أو سرقة معلوماتك البنكية. تطبيقات أندرويد خطيرة، احذر تحميلها تتضمن تلك القائمة 24 …

أكمل القراءة »

ناسا تبحث عن رواد فضاء

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_تبحث وكالة ناسا عن رواد فضاء جُدد، وسوف تعمل الدفعة الجديدة من رواد الفضاء في بعثات “برنامج أرتيمس” التابع للوكالة، الذي يهدف إلى إنشاء محطة على القمر وإرسال البشر في نهاية المطاف إلى المريخ.قالت براندي دين، المتحدثة باسم وكالة ناسا، لموقع Businiess Insder: “إنها أفضل وظيفة داخل وخارج الكوكب”.ستبدأ فترة تلقي الطلبات الجديدة يوم 2 مارس/آذار …

أكمل القراءة »

كوكب الأرض مهدد وارتفاع قياسي بحرارة القطب الجنوبي

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_مشهد مهيب لكنه ينطوي عل مخاطر محدقة بكوكب الأرض في التغير المناخي والاحتباس الحراري، حيث التقطت عدسات الكاميرا الأسبوع الماضي صورا خلابة لانهيار ما يشبه البرج الجليدي في أنتاركتيكا بعد انزلاق ما يسمى البلاطة الضخمة في نهر وليام الجليدي بمياه خليج يورغن بجزيرة أنفرز في نهاية كانون الثاني/يناير، بسبب ارتفاع درجات الحرارة إلى مستويات قياسية حبث …

أكمل القراءة »

الإنترنت في الاتحاد الأوروبي وأبرز الخدمات التي يتمّ الوصول إليها

محادثة بقلم:  Hassan Refaei   .   –  حقوق النشرHassan Refaei بيّن تقرير أوروبي أن 87 بالمائة من الأشخاص الذين يعيشون في دول الاتحاد الأوروبي، وتتراوح أعمارهم ما بين 16 و74 عاماً، قد استخدموا الشبكة العنكبوتية خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة. التقرير الذي نشره مكتب الإحصاء التابع للمفوضية الأوروبية “يوروسات”، ورصد فيه نسبة مستخدمي الانترنت في دول التكتّل (بالنسبة للعدد الإجمالي للسكّان)، وأبرز الخدمات التي يتم الدخول …

أكمل القراءة »

غوغل تستأنف أمام المحكمة الأوروبية

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_تستأنف شركة “غوغل أمام محكمة أوروبية، اليوم الأربعاء، على حكم صادر من المفوضية الأوروبية في قضية مخالفات منسوبة لمحرك البحث الأمريكي العملاق عبر خدماتها التسويقية “غوغل شوبينغ”.وكانت القضية بدأت قبل نحو عشر أعوام، حين ادّعت خدمات متخصصة في مقارنة الأسعار للتسوق بأن شركة “غوغل” لا تمنحها موقعاً منصفاً في نتائج البحث عبر محركات البحث على نحو متعمد، …

أكمل القراءة »

سامسونغ القابل للطي ضمن الجيل الخامس

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_كشفت شركة سامسونغ النقاب عن هاتف ذكي قابل للطي، كما زودت أجهزتها الرئيسية الأخرى بتكنولوجيا شبكات الجيل الخامس، في إطار سعيها للاحتفاظ بمكانتها كأكبر شركة للهواتف الذكية في العالم.وتأتي المحاولة الثانية من سامسونغ لإطلاق هاتف قابل للطي، بعدما أطلقت في العام الماضي هاتفا بعد تأجيل، في إطار المنافسة المحتدمة بين الشركة الكورية الجنوبية مع منافستها التقليدية أبل، فضلا عن …

أكمل القراءة »

هواوي في كندا

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_أظهر استطلاع حديث الثلاثاء تراجع معارضة الكنديين لاستخدام معدات شركة هواوي الصينية بهدف تطوير شبكات اتصالات الجيل الخامس الفائقة السرعة في البلاد. وكانت واشنطن قد حذرت دولا غربية من السماح لعملاق الاتصالات الصيني هواوي بتطوير بناها التحتية لشبكات الجيل الخامس على خلفية مخاوف امنية. لكن استطلاع رأي أجراه معهد أنغوس ريد أظهر أن 56 بالمئة فقط …

أكمل القراءة »

ساعات آبل تنهي الساعات السويسرية

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_يرتبط اسم سويسرا في أذهان الكثيرين بصناعة الساعات، التي تعد إحدى ركائز اقتصاد الدولة الأوروبية الصغيرة، لكن يبدو أن هذا القطاع يتعرض لضربة قوية من شركة “أبل”.فقد تفوقت الساعات الذكية التي تنتجها الشركة الأميركية العملاقة (أبل ووتش) العام الماضي، على صناعة الساعات السويسرية، إذ تم شحن ما يقدر بنحو 31 مليون وحدة من الساعات الذكية في …

أكمل القراءة »

طائرات وروبوتات لمكافحة كورونا

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_في ظل انتشار فيروس كورونا واتساع نطاق الإصابات في الصين، قفزت الطائرات المسيرة والروبوتات إلى الواجهة بوصفها أداة فعالة في نشر المعرفة بشأن الوقاية من العدوى، والقيام بمهام أخرى مثل فحص حرارة الجسم ورش المطهرات.وأظهرت صورة التقطتها وكالة الأنباء الصينية “شينخوا”، استخدام طائرة مسيرة لفحص درجات حرارة السكان في ييتشون بمقاطعة جيانغشي.وذكر تقرير لشينخوا أن الطائرة المسيّرة المزودة …

أكمل القراءة »

اتهام البنغولين بنقل فيروس كورونا للإنسان

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_قال علماء صينيون يوم الجمعة إن البنغولين، وهو حيوان ثديي صغير يواجه خطر الانقراض ، قد يكون الحيوان الذي نقل فيروس كورونا الجديد إلى البشر.وحدد الباحثون في جامعة جنوب الصين الزراعية البنغولين بأنه “مضيف وسيط محتمل” يسهل انتقال الفيروس من خلاله ، حسبما أعلنت الجامعة في بيان صحفي. ولم تقدم المزيد من التفاصيل.يُعرف الحيوان الذي يستضيف …

أكمل القراءة »