جدل كبير حول ترجمة مفبركة لفيدو ايفانكا ترامب يسيء للسعودية
شبكة المدار الإعلامية الأوربية …_ تداول ناشطون على مواقع التواصل الاجتماعي مقطع فيديو بترجمة مفبركة إلى اللغة العربية لابنة الرئيس الأميركي دونالد ترامب إيفانكا ترامب، تقول من خلاله إنّها كانت تتوقع أن يكون والدها أغبى إنسان على الأرض، ولكنها اكتشفت من هو أغبى من والدها في المملكة. المقال أثارت الترجمة المفبركة لتصريح على أحد الفيديوهات لإيفانكا ترامب، ابنة الرئيس الأميركي دونالد ترامب الكثير من الجدل. الفيديو الذي تم إعادة نشره أكثر من 5 ملايين مرة على موقع فيسبوك كان مرفوقا بترجمة خاطئة عن زيارة ترامب وابنته إلى المملكة العربية السعودية وجاء في الترجمة أنّ إيفانكا ترامب كانت تعتقد أن والدها هو أغبى رجل في العالم، ولكن بعد زيارتها للملكة العربية السعودية اكتشفت مستوى العبقرية التي يتمتع بها والدها، على خلفية الأموال الكبيرة التي تمّ جنيها من تلك الزيارة. ولكن في حقيقة الأمر لم تتطرق إيفانكا ترامب إلى السعودية في حديثها للتذكير شنّ مدير الشؤون الإعلامية، الناطق الرسمي بالسفارة السفارة السعودية في المملكة الأردنية الهاشمية عبد السلام العنزي، هجوما عنيفا على من صدقوا ما جاء في الفيديو من ترجمة مفبركة ووصفهم بالأغبياء.وأشارت الترجمة المفبركة للفيديو، الذي تمّ تداوله بكثافة على مواقع التواصل الاجتماعي، إلى أنّ إيفانكا أدركت حجم ذكاء والدها الخارق عندما رافقته إلى المملكة العربية السعودية، وحصل على الأموال من قبل أشخاص لا يفكرون إلا بالمال والجنس وشكل المرأة. ولفتت أن والدها عاد بالمليارات، وأنّ أحد الأمراء في السعودية قال لها: “اؤمري يا جميل”.
يورونيوز
المداري الاخباري
هجمة اسرائيلية على إيران
شبكة المدار الإعلامية الأوروبية ..._قال مسؤول أمريكي إن إسرائيل نفذت ضربة داخل إيران، فجر الجمعة (بالتوقيت المحلي لإيران) في خطوة تهدد...
إسرائيل تعلن الخسارة
شبكة المدار الإعلامية الأوروبية ..._حاييم ليفنسون، وهو صحافي علماني وليبرالي، مقالةً في «هآرتس» انتهت إلى خلاصة يجدر التوقّف عندها قال:...
زلة جديدة لبايدن
شبكة المدار الإعلامية الأوروبية ..._أشاد الرئيس الأميركي جو بايدن بدولة تشيكوسلوفاكيا التي تفككت إلى دولتي التشيك وسلوفاكيا نهاية عام 1992...
التحالف العسكري الإقليمي الجديد لحماية إسرائيل
شبكة المدار الإعلامية الأوروبية ..._نشرت صحف ومواقع إسرائيلية مختلفة عن دور المملكة السعودية ضمن ما أسمته "بالتحالف العسكري الإقليمي" الجديد...
معاقبة تركيا بسبب إسرائيل
شبكة المدار الإعلامية الأوروبية ..._قال عدد من أعضاء مجلس الشيوخ إن الولايات المتحدة يجب أن تفكر في اتخاذ إجراءات انتقامية،...
اجتماعاً طارئاً بشأن إيران
شبكة المدار الإعلامية الأوروبية ..._يعقد مجلس الأمن الدولي اجتماعا طارئا بعد ظهر اليوم الأحد بتوقيت شرق الولايات المتحدة، بناء على...
Average Rating