يقرأ الكاتب تقدّم لوكسمبورغ إلى صدارة المراكز المالية في الاتحاد الأوروبي (متقدّمةً على فرانكفورت) رغم تراجعها إلى المرتبة 17 عالمياً في مؤشر المراكز المالية العالمية، باعتباره علامة ضعف أوروبي لا قوة لوكسمبورغية. ويحمّل المسؤولية لتشرذم أسواق رأس المال الأوروبية وتعثّر «اتحاد الادخار والاستثمار»، مشيراً إلى أن آسيا والشرق الأوسط هما الرابحان الأكبر في العقود الأخيرة، وأن دبي من المراكز التي تتجاوز أوروبا.
الصلة: إشارة إلى الخليج (دبي) · التنافس الماليالموقف من الخليج: وصفي
اقتباس: „Die großen Gewinner der letzten Jahrzehnte sind Asien und der Nahe Osten.“

