0
0
شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_بمناسبة النسخة الثانية لليوم العالمي للتراث الثقافي غير المادي، الذي يصادف 17 أكتوبر 2025، استضافت وزارة الثقافة حفلا رسميا بمقرها بمناسبة تسجيل خمسة عناصر جديدة في القائمة الوطنية للتراث الثقافي غير المادي، بحضور المجتمعات الداعمة.
لم يُختَر هذا التاريخ عبثًا: ففي 17 أكتوبر/تشرين الأول 2003، اعتمد المؤتمر العام لليونسكو اتفاقية صون التراث الثقافي غير المادي. ومنذ ذلك الحين، تُشارك لوكسمبورغ، التي كانت من أوائل الدول الأوروبية التي صادقت عليها عام 2006، بنشاط في الحفاظ على هذه التقاليد الحية ونقلها، لا سيما من خلال القانون الجديد للتراث الثقافي.
خلال الحفل الذي أقيم يوم 17 أكتوبر، وقع وزير الثقافة على أوامر تسجيل هذه العناصر الخمسة الجديدة في السجل الوطني للتراث الثقافي غير المادي:
- كينباكستين (مزادات الألغاد)
(التصنيف: العادات الاجتماعية والطقوس والاحتفالات)
تقليد القرية المرتبط بمباركة وبيع “كينباكن” في المزاد العلني خلال مهرجاني القديس أنطونيوس والقديس فالنتين، وهو رمز للتماسك المجتمعي ونقل التقاليد الريفية.
- Fäsche maachen (المعرفة التقليدية في تجميع الشعلات)
(الفئة: التراث الحرفي التقليدي)
فن عريق في صناعة حزم الخشب لتغذية أفران الخبز، محفوظ بشكل خاص في متحف Thillenvogtei في راندشيلت.
- Louschläissen (رفع اللحاء)
(الفئة: المعرفة والممارسات المتعلقة بالطبيعة والكون)
تقنية تقليدية لإزالة لحاء أشجار البلوط الصغيرة، وترتبط ارتباطًا وثيقًا بإدارة الغابات المستدامة وتاريخ إنتاج الجلود في شمال البلاد.
- D’Kultur vun de Bongerten (زراعة أشجار الفاكهة الطويلة)
(الفئة: المعرفة والممارسات المتعلقة بالطبيعة والكون)
مجموعة من المعارف المتعلقة بزراعة وصيانة بساتين الفاكهة ذات السيقان العالية، والتي تعد رموزًا للمناظر الطبيعية الريفية في لوكسمبورج وتنوعها البيولوجي.
- Liichte goen (Candlemas)
(التصنيف: العادات الاجتماعية والطقوس والاحتفالات)
تقليد شعبي في الثاني من فبراير، حيث يتجول الأطفال في الشوارع حاملين فوانيسهم وهم يغنون أغنية “Léiwer Herrgottsblieschen” الشهيرة، مما يعزز طقوس المشاركة والود الراسخة في الذاكرة الجماعية.
ومن خلال هذه النقوش الجديدة، تؤكد لوكسمبورغ وتعزز التزامها بالحفاظ على التراث غير المادي ونقله، بالتعاون الوثيق مع المجتمعات التي تدعمها، والتي تعتبر الحراس الحقيقيين لهذه التقاليد.
وتوجه وزير الثقافة بالشكر إلى جميع الجمعيات والمتطوعين والشركاء المشاركين على تفانيهم وشغفهم:
“بفضل التزام أولئك الذين يعيشون ويتقاسمون هذه التقاليد، يستمر تراثنا غير المادي في الوجود والتطور وإثراء هويتنا الجماعية.”
يمكنك الآن مشاهدة العناصر المسجلة حديثًا على الموقع www.iki.lu.
gouvernement.
