نقل مكان مهرجان Echternach التقليدي وفعالياته في لوكسمبورغ

Read Time:2 Minute, 22 Second

شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_ ا بعد أن تم إلغاؤه العام الماضي تم نتقل مهرجان Echternach التقليدي ، ، إلى جانب الدير للتكيف مع الوباء. و بعد عام من الفراغ ، تخلى المهرجان عن بحيرة Echternach وانتقل إلى جانب الفناء من الدير والمدرسة الثانوية الكلاسيكية المجاورة ، إلى نفس المكان الذي تقام فيه فعاليات الرقص.

بسبب الظروف الصحية فرضت قانونهم ، و تم قبول 500 من رواد المهرجان كحد أقصى يوميًا ، ومن الواضح أن هذا تحت نير Covid Check. “تم احترام Covid Check ، وكان لدينا مدخلين في المكان والجميع امتثلوا للقواعد الصحية” ، يؤكد لنا Jempi Hoffmann. هذا العضو في اللجنة في منظمة e-Lake غير الربحية – حوالي 20 شخصًا نظموا المهرجان – و الجو كان جيدًا يومي الجمعة والسبت”. “مع حضور 500 شخص كل يوم ، كنا ممتلئين ، على الرغم من هطول الأمطار الغزيرة يوم السبت ، مما تسبب في مغادرة الكثير من الناس وتوقف الموسيقى لفترة من الوقت.”

“أفضل من لا شيء”

الأحد ، تم التخطيط ليوم خاص. تم الحفاظ على مبدأ الدخول المجاني (عن طريق الحجز) ، ولكن سيتم التبرع بكل المبيعات (المشروبات ، إلخ) التي تحققت يوم الأحد للمتضررين من فيضانات Echternach. “أردنا إظهار التضامن معهم ، لأن الأمر كان كارثيًا حقًا هنا. نريد مساعدة الناس بأفضل ما في وسعنا “. لذلك ، يود جيمبي هوفمان أن يشكر رعاته ويضيف: “يوم الأحد ، مطر أم لا ، كان مكرسًا لقضية نبيلة. خاصة وأن العصابات تؤديها مجانًا. وبدأنا في تنظيم يوم الأحد هذا قبل عشرة أيام فقط. لذلك نشكر تجاوبهم وقلبهم الطيب! ” اعتبارا من يوم السبت ، قدمت فرقة برتغالية عروضا إلى جانب فنانين من لوكسمبورغ على وجه الحصر تقريبا “لأن هناك أيضا الكثير من ضحايا الكوارث في البرتغال. أراد أصدقاؤنا البرتغاليون من Echternach القيام بهذه البادرة “.

بشكل عام ، يعتقد أن هذه الصيغة ، التي تم تقديم المهرجان فيها تم تكييفها مع الوباء ، “وهي أفضل من لا شيء” ، و يأمل أن يقام المهرجان في العام المقبل على ضفاف البحيرة. “

نشكر حقًا Lycée Classique ، التي أتاحت لنا الفرصة لإقامة الحدث في فناءه. في الأصل كان مخططا له في أورانجيري ، ولكن كان هناك الكثير من الدمار بعد الفيضانات “. ولا ينسى Jempi Hoffmann عدد المتطوعين ، حوالي 200 متطوع في العادة ، بينما هذا العام كان هناك حوالي 30 فقط.

ليس نفس الجو

تعترف Jempi Hoffmann: “رقص الناس قليلاً ، لكنهم كانوا خجولين بعض الشيء. إنه يغير الغلاف الجوي في البحيرة حيث يترك الناس أكثر. وبعد ذلك ، مع هطول الأمطار يوم السبت ، حوالي الساعة 9 مساءً ، بدأ بعض الأشخاص في مغادرة الموقع. ولكن كان هناك بالطبع بعض المتشددون الذين بقوا في المدرجات لحماية أنفسهم من المطر واستمرار الحفلة “.

عضو المنظمة ليس بالضرورة متفائلاً بشأن نسخة 2022: “من الصعب القول ، لكنني لا أعتقد أنه سيكون لدينا بحيرة إلكترونية مثل السنوات الأخرى. في عام 2019 ، استقبلنا 10000 زائر. لا أستطيع أن أتخيل فحص كوفيد في عام 2022 في البحيرة ، لأن الناس يمكنهم دخول شواطئ البحيرة من أي مكان. لكننا سعداء لأننا وجدنا هذا البديل. والممثلون المنتخبون في المجلس البلدي كانوا حاضرين ويدعموننا جيدا! “

كلود دامياني

lequotidien