0
0
شبكة المدار الإعلامية الأوروبية …_ودّعتِ ألمانيا أليس وإيلين (89) كيسلر. لفتت التوأمان اللذان لا ينفصلان أنظار العالم في خمسينيات وستينيات القرن الماضي بغنائهما ورقصهما. واختارتا الموت الرحيم معًا.
كانت أليس وإيلين أشهر توأمين متطابقين في ألمانيا في فترة ما بعد الحرب. وحققتا مسيرة فنية في عالم السينما والموسيقى في خمسينيات وستينيات القرن الماضي.
ولدت الأختان في ساكسونيا وانتقلتا مع عائلتهما من ألمانيا الشرقية إلى ألمانيا الغربية قبل بناء جدار برلين، حيث درستا الباليه.
لقد تعلموا الرقص تحت إشراف والدهم الصارم.
عندما بلغوا الثامنة عشرة من عمرهم، سُمح لهم على الفور بالبدء في العمل في ليدو، مسرح الكباريه والمنوعات الشهير في باريس، وقاموا بجولة حول العالم باعتبارهم “إحساس الرقص الألماني المزدوج الشقراء”.
تقاسمت أليس وإيلين المسرح مع “عظماء الأرض”، مع أساطير مثل فريد أستير، وسامي ديفيس جونيور، وفرانك سيناترا.
وكان نجاحهم رمزاً لـ”المعجزة الاقتصادية” التي شهدتها ألمانيا الغربية، والازدهار غير المتوقع الذي نشأ من أنقاض الحرب العالمية الثانية.
لم يعجبني الفيس
كثنائي شاركوا في مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 1959 بأغنية “Heute abend wollen wir tanzen geh’n”.
حلّوا في المركز الثامن (من بين ١١ مرشحًا). فاز الهولندي تيدي شولتن بأغنية “ن بيتجي”.
لم يكن التوأمان مشهورين في ألمانيا فحسب، بل أحبهما الإيطاليون أيضًا.
عاشت أليس وإيلين في إيطاليا لمدة 23 عامًا، حيث ظهرتا في مجلة بلاي بوي عام 1975. وبيعت النسخ الموجودة في المجلة خلال ساعات قليلة.
رفضت أليس وإيلين ذات مرة الظهور مع إلفيس بريسلي في فيلم “تحيا لاس فيغاس”. خشيتا أن يُنظر إليهما كشخصيتين نمطيتين في الأفلام الأمريكية. وتعليقًا على قرارهما اللافت، قالت إيلين: “أراد مدير أعمالنا أن يعاقبنا”.
كانت لدى كلتا المرأتين علاقات، لكنهما ظلتا مخلصتين لبعضهما البعض قبل كل شيء.عاشتا معًا في غرونوالد منذ منتصف ثمانينيات القرن الماضي. وصفتهما أليس في صحيفة بيلد قائلةً: “إيلين هي المحرك، وأنا الفرامل”.
وفي وصيتهما، ذكرت الأختان أنهما تريدان أن يتم دفنهما معًا في جرة.
vrtnws
